In Our Hands / Yn Ein Dwylo Ni

Kim Sweet
 
In Our Hands
 
Ink Drawing on Paper
 
Responsibility for the mutual flourishing of people, plants and planet Earth lies in our hands. 
 
The 17th century botanist, astrologer, physician and herbalist Nicolas Culpepper linked the astronomical rulers and properties of the planets with individual herbs and parts of the body, combining various sources of knowledge to both diagnose and heal. The herbs in this drawing, Cleavers, Comfrey, Nettle and Dog Rose are ruled by the Moon, Saturn, Mars and Venus respectively. I have drawn them growing from the finger which aligns each plant with its ruling planet. 
 
 
Yn Ein Dwylo Ni
 
Lluniad inc ar bapur
 
Ein dwylo ni sy'n gyfrifol am gydffyniant pobl, planhigion a'r Ddaear. 
Cysylltodd y botanegydd, yr astrolegydd, y meddyg a’r llysieuydd o’r 17eg ganrif, Nicolas Culpepper, y arweinydd seryddol a phriodweddau’r planedau â pherlysiau unigol a rhannau o’r corff, gan gyfuno ffynonellau amrywiol o wybodaeth i wneud diagnosis a gwella. Mae'r perlysiau yn y llun hwn, Llau’r Offeiriad, Deilen Gwmffri, Danhadlen Boeth a Rhosyn Gwyllt yn cael eu rheoli gan y Lleuad a’r planedau Sadwrn, Mawrth a Gwener yn y drefn honno. Rwyf wedi tynnu llun ohonyn nhw yn tyfu o'r bys sy'n alinio pob planhigyn â'i blaned. 
 
 
Framed Size: 54cm x 44cm
 
£500