Hyddwn

Lucas Davey
 
Hyddwn
 
Acrylic on Canvas Board / Acrylig ar Fwrdd Cynfas
 
In this painting we can clearly see and feel the noble presence and imperiousness of this stag, but we also find framed between its antlers an intriguing symbol. This symbol dates back over 2,500 years and was found tattooed on the frozen and mummified remains of a female Scythian shaman and princess. The Scythians were nomadic peoples and journeyed, it is said, all the way to Scotland and so form an important part of our own ancestral history and spiritual past. From the beautiful styling and skillful rendering of the tattoo, it is clear that to our ancestors the stag was considered a sacred, respected and revered animal. This painting is a call for that relationship to be restored, and for the lost and shy creatures of the wild to once more be honoured and cherished by our culture as they once were.
 
Yn y paentiad yma gallwn weld yn glir a theimlo presenoldeb bonheddig ac arglwyddaidd y carw  hwn, ond rydym hefyd yn dod o hyd i ffrâm rhwng ei gyrn yn symbol diddorol. Mae'r symbol hwn yn dyddio'n ôl dros 2,500 o flynyddoedd ac fe'i canfuwyd wedi'i datŵio ar weddillion wedi'u rhewi a mymi o siaman a thywysoges Scythiaidd benywaidd. Roedd y Scythiaid yn bobloedd crwydroac yn teithio, yn ôl y sôn, yr holl ffordd i'r Alban ac felly'n ffurfio rhan bwysig o hanes ein cyndadau a'n gorffennol ysbrydol. O arddull hardd a rendrad medrus y tatŵ, mae'n amlwg i'n hynafiaid fod y carw yn cael ei ystyried yn anifail cysegredig, uchel ei barch a pharchus. Mae’r paentiad hwn yn alwad i’r berthynas honno gael ei hadfer, ac i greaduriaid coll a swil y gwyllt gael eu hanrhydeddu a’u coleddu unwaith eto gan ein diwylliant fel y buont unwaith eto.
 
Framed Size / Maint Ffrâm: 53cm x 54cm
 
Limited Edition of 75
 
£180